First of all select the "Animals" page

 

SelectAnimals

 

On the next page, scroll down to the "Individuals" section where you can select a specific group of animals to add to a Mob/Group

The group of animals can either be added to an existing Mob/Group or a new Mob/Group can be created.

 

Individuals